O Departamento de Serviços Sociais de Connecticut abrirá o aplicativo de Assistência Energética online para a temporada 2024-25, começando em 1º de setembro de 2024.

A TEAM Inc. começará a aceitar e processar inscrições por telefone e pessoalmente (é necessário marcar hora) a partir de 3 de setembro.

O que é o nosso Programa de Assistência à Energia?

A assistência energética é um programa que ajuda as pessoas que têm dificuldade em pagar o custo do aquecimento de suas casas. Por meio de um processo de admissão e avaliação, a equipe da Energy Assistance determina como o TEAM e seus serviços podem ajudar a reduzir os custos de energia.

Nosso objetivo:

Para manter as famílias aquecidas e seguras durante os meses de inverno.

Cobertura:

A assistência para aquecimento no inverno paga pela fonte primária de aquecimento de uma residência, como: óleo, gás natural, eletricidade, propano, querosene, carvão, madeira e pellets de madeira em nome da residência qualificada.

 

Localizações:

Residentes de Ansonia, Beacon Falls, Bethany, Derby, Milford, Orange, Oxford, Seymour, Shelton e Woodbridge.

 

**Observação: a quantidade de assistência de aquecimento pode não ser suficiente para cobrir todos os custos de aquecimento de inverno de uma família. Para residências cujo aquecimento está incluído no aluguel, uma assistência financeira única pode estar disponível. Proprietários e locatários podem se inscrever.

Verifique os requisitos de elegibilidade

Datas importantes a serem lembradas

Aplicar hoje!

As inscrições para a temporada 2024-2025 começarão em 1º de setembro de 2024 (online). A TEAM começará a aceitar e processar inscrições em 3 de setembro de 2024.

Para se inscrever, você deve preencher um formulário e fornecer toda a documentação de suporte

Chamar

E-mail

On-line

Documentação Necessária

**Forneça tudo o que se aplica a todos membros da família:**

  • CPF/números e datas de nascimento (todos os membros da família)
  • Folha de orçamento de caixa SNAP/Vale-refeição ou DSS OU SSI se algum membro da família receber esses benefícios
  • Documentação de quatro semanas de rendimento nos três meses anteriores à data do pedido para todos os membros do agregado familiar com 18 anos ou mais
  • Conta de gás (se você aquecer com gás) OU Nome do fornecedor de óleo/propano/querosene (se você aquecer com combustível disponível)
  • conta de luz (todas as famílias devem fornecer conta de luz)
  • Recibo de aluguel ou carta da Seção 8 e informações de contato do proprietário, se você alugar.
    • O recibo de aluguel ou aluguel é necessário se o seu aquecimento estiver incluído no aluguel.
Documentação de Renda

Traga documentação de renda bruta de todas as fontes para as últimas quatro semanas (6 ou 12 meses se for autônomo)

  • Salários de rendimentos (últimos 4 se pagos semanalmente ou 2 se pagos quinzenalmente)
  • Previdência Social, SSDI e/ou SSI (carta de premiação mais recente ou depósito direto no extrato bancário)
  • Talão atual da pensão, extrato ou carta da empresa informando o valor mensal bruto. Obs.: Não podemos utilizar o depósito no extrato bancário para verificar a renda previdenciária.
  • Desemprego (impressão do histórico de pagamentos do Departamento do Trabalho datado de 24 horas antes da consulta)
  • local na rede Internet: ctdol.state.ct.us segue link para informações de desemprego
  • Pensão alimentícia / pensão alimentícia (documento judicial, depósito direto no extrato bancário ou carta assinada pelo pai ausente informando o valor e a frequência dos pagamentos)
  • Renda de aluguel de suas unidades/propriedades de aluguel (arrendamento, recibo de aluguel)
  • Renda de Trabalho Autônomo (planilha com firma reconhecida mostrando receitas e despesas de 6 ou 12 meses)
  • A planilha deve ser preenchida com as receitas e despesas dos últimos 6 ou 12 meses completos e deve ser enviada com uma cópia da última declaração de imposto de renda.
  • Contribuições de amigos/parentes (carta assinada e datada de amigo/parente com endereço e informações de contato, informando o valor e a frequência da assistência financeira)
  • Carta de concessão do DSS State Cash Assistance e aviso de concessão do SNAP/Food Stamp, se você tiver
  • Compensação do trabalhador (cheques de cheques ou carta/declaração do advogado)

 

*Você pode ser solicitado a fornecer documentação adicional não listada acima.

A inscrição e a documentação preenchidas podem ser

E-MAIL para energy@teaminc.org 
OU
ENVIADO/entregue no Team Energy Dept. 30 Elizabeth St, Derby, CT 06418

Programas adicionais disponíveis

Assistência de climatização

Combustível de operação

AVANGRID pode ajudar

Programa de Assistência à Taxa de Baixa Renda

Programas Eversource

Additional Eversource Programs

Click Here to Learn More

Contate-nos

Tem perguntas? Nós estamos aqui para ajudar!

pt_BRPortuguese